日本とイタリアの懸け橋に

DI SANTO Consulting(ディサント コンサルティング)は、日本とイタリアに活動拠点を置く、ビジネス・コンサルタント事務所です。

近年日本では"Made in Italy"製品の人気、イタリア料理、イタリア旅行の人気もあって、イタリアという国がとても身近に感じられるようになってきました。
また、イタリアでも和風テイストインテリアや、和食器が注目を集め始め、特に大都市では日本製品をよく目にするようになってきました。

このように製品の輸出入は頻繁に行われていますが、海外進出に目を向けるためには、それなりの投資がひつようです。たとえば、海外見本市への出展、企業や製品案内の翻訳、マーケットリサーチ、それに加え、現地習慣や外国語の知識の習得や新たな人材の確保など、特に中小企業にとっては、大きな負担といっていいでしょう。
そこで、DI SANTO Consultingでは、イタリア‐日本間、もしくは、イタリア・日本進出を図る外国企業のため、現地リサーチをはじめとするコンサルティングから、パンフレットの翻訳、取引先の開拓までサポートしていくサービスを提供しています。



日本企業向けサービス

  ©2007 Di Santo Consulting. All rights reserved.